Отрывок из статьи "Обвинение в жестоком нападении на тюленя в Окленде" / сайт Scoop / 25.01.2011 год
Департамент охраны природы США ( The Department of Conservation (DOC)) выдвинул обвинения двум мужчинам, которые, по свидетельствам очевидцев, причастны к жестокому нападению на молодого тюленя в Западном Окленде прошлой ночью.
Руководитель оклендской программы по сохранению биологических видов Фил Браун говорит, что Департамент серьезно озабочен этими атаками.
"В настоящее время мы тесно сотрудничаем с полицией по предъявлению обвинений в нарушении Закона о защите морских млекопитающих, а также в дальнейшем обвинений в нарушении Закона о дикой природе и Закона об охране животных," - говорит он.
Нарушение Закона о защите морских млекопитающих влечет за собой серьезное наказание в виде штрафа в размере до $ 250 и шести месяцев тюрьмы.
В своей работе DOC опирается на помощь общественности, которая, как в данном случае, предоставляет информацию о нападениях на животных, и очень благодарен свидетелям, сообщающим в полицию о всех фактах вандализма.
"Благодаря информации свидетелей, полиция задержала двух подозреваемых, и ренджеры Департамента сумели найти тюленя и отправить его в зоопарк Окленда для получения медицинской помощи," - говорит Фил Браун.
Ренджеры DOC обнаружили животное с крупной гематомой на одной стороне головы и сильным кровотечением из носа и морды. В настоящее время тюлень проходит лечение в Новозеландском Центре охраны и медицины оклендского зоопарка. Сейчас он чувствует себя гораздо лучше и уже плавает в небольшом бассейне. Животное получает болеутоляющие, антибиотики, противовоспалительные препараты, а также жидкость, чтобы избежать обезвоживания. Ветеринары пытаются как можно скорее вылечить его и выпустить обратно в море. Еще несколько дней они будут внимательно наблюдать за ним, и если все пойдет хорошо, то вполне возможно, тюленя освободят уже в ближайшие выходные.
Не смотря на то, что в последнее время произошло немало громких нападений на морских млекопитающих, нет никаких признаков того, что между ними существует связь или наметилась определенная тенденция.
К счастью, эти инциденты не закономенры - DOC получает по три- четыре сообщения о преднамеренных нападениях на морских млекопитающих в год, с 2007 года поступило лишь 11 докладов о случаях с участием тюленей, морских львов и леопардов.
Департамент охраны природы США ( The Department of Conservation (DOC)) выдвинул обвинения двум мужчинам, которые, по свидетельствам очевидцев, причастны к жестокому нападению на молодого тюленя в Западном Окленде прошлой ночью.
Руководитель оклендской программы по сохранению биологических видов Фил Браун говорит, что Департамент серьезно озабочен этими атаками.
"В настоящее время мы тесно сотрудничаем с полицией по предъявлению обвинений в нарушении Закона о защите морских млекопитающих, а также в дальнейшем обвинений в нарушении Закона о дикой природе и Закона об охране животных," - говорит он.
Нарушение Закона о защите морских млекопитающих влечет за собой серьезное наказание в виде штрафа в размере до $ 250 и шести месяцев тюрьмы.
В своей работе DOC опирается на помощь общественности, которая, как в данном случае, предоставляет информацию о нападениях на животных, и очень благодарен свидетелям, сообщающим в полицию о всех фактах вандализма.
"Благодаря информации свидетелей, полиция задержала двух подозреваемых, и ренджеры Департамента сумели найти тюленя и отправить его в зоопарк Окленда для получения медицинской помощи," - говорит Фил Браун.Ренджеры DOC обнаружили животное с крупной гематомой на одной стороне головы и сильным кровотечением из носа и морды. В настоящее время тюлень проходит лечение в Новозеландском Центре охраны и медицины оклендского зоопарка. Сейчас он чувствует себя гораздо лучше и уже плавает в небольшом бассейне. Животное получает болеутоляющие, антибиотики, противовоспалительные препараты, а также жидкость, чтобы избежать обезвоживания. Ветеринары пытаются как можно скорее вылечить его и выпустить обратно в море. Еще несколько дней они будут внимательно наблюдать за ним, и если все пойдет хорошо, то вполне возможно, тюленя освободят уже в ближайшие выходные.
Не смотря на то, что в последнее время произошло немало громких нападений на морских млекопитающих, нет никаких признаков того, что между ними существует связь или наметилась определенная тенденция.
Комментариев нет:
Отправить комментарий